We invite all families to enjoy a holiday full of joy and fun! For the youngest guests, we have prepared colourful animations and activities that will bring plenty of smiles and unforgettable moments. The picturesque Table Mountains are an ideal place for family walks, bike trips and active outdoor recreation. Adults can enjoy our summer SPA offer and recharge their batteries for further family adventures. Hotel Kudowa**** Manufaktura Relaksu – holidays combining relaxation for parents and fun for children! Offer available from 26.06.2026 to 31.08.2026

THE OFFER INCLUDES:

Holiday stay in a comfortable, air-conditioned room for 2 nights - the minimum to relax
Children up to 12 years of age stay FREE, making this trip even more family-friendly.
Every day starts with a delicious breakfast, and in the evening you can enjoy a dinner inspired by cuisines from around the world. One day you will travel to the Czech Republic, the next to France or Italy, and later discover the flavours of Georgia, America, Asia and traditional Poland.
E every Tuesday and Thursday, the youngest guests can enjoy fun animations
Every Friday, children are invited to a cartoon screening with popcorn.
Every Saturday, we invite all families to a BONFIRE JUST LIKE IN THE OLD DAYS. An evening together with music and grilled sausages is a perfect opportunity to bond.
After a day full of experiences, you can immerse yourself in NEA SPA with the summer MANGO SPA offer.

FULL-BODY MANGO PEELING - 135 PLN

PEELING WITH MANGO MASK APPLICATION TO THE BODY - 220 PLN

MANGO PEELING WITH A RELAXING FULL-BODY MASSAGE - 300 PLN

COLLAGEN FACE (COLLAGEN SHEET MASK WITH STEM CELLS - 220 PLN

For those in need of complete regeneration, there is a 10% discount on additional treatments from the NEA SPA offer

WATCH THE VIDEO HERE

ALSO AT YOUR DISPOSAL:

Lobby bar and à la carte restaurant with a summer terrace are ideal places to slow down and enjoy the moment.
For those who like to stay connected with the world, fast, high-speed Wi-Fi Internet is available.
Monitored car park, locked at night provides a sense of security, allowing you to focus fully on relaxation.
Bicycles for adults and children are available at preferential prices – ideal for exploring the area on two wheels.
Free Nordic Walking poles allow you to enjoy nature and stay fit during relaxing walks.

Here, you can spend each day exactly as you like – actively or completely at ease

NOTES:

**Dinner served when there are fewer than 10 guests

***To book a SPA treatment, please contact us 2 weeks before your stay: e-mail: recepcja@hotelkudowa.pl or tel.:

+48 609 999 180

The hotel reserves the right to change the event schedule.

Wellness & SPA

Indoor swimming pool with a geyser, water cascade and massage jets - an ideal place for a moment of relaxation. The soothing water massage and relaxing sound of the cascade help reduce tension. It is the perfect space to rest after an active day and enjoy blissful relaxation. The pool is available daily from 13:00–21:00.

The dry sauna is an excellent way to regenerate and relax deeply. The high temperature helps relax tense muscles, supports body cleansing and allows you to unwind after an intense day. Available Monday to Friday from 17:00–21:00 and Saturdays and Sundays from 9:00 to 21:00.

The infrared sauna with colour therapy combines modern technology and relaxation. Gentle infrared radiation warms the body, supporting muscle regeneration and relaxation. The session is complemented by colour therapy, which helps calm the mind, reduce stress and create an atmosphere of deep relaxation. Available Monday to Friday from 17:00–21:00 and Saturdays and Sundays from 9:00 to 21:00.

The fitness room with cardio equipment is an ideal place for guests who want to stay fit during their hotel stay. Training on a treadmill, exercise bike or cross trainer helps improve physical fitness, boost energy and effectively reduce stress. Open daily from 9:00–21:00.

We also invite you to enjoy the services of NEA SPA. The offer includes, among other things, relaxing body massages, rejuvenating facial treatments and body peelings. An ideal alternative is SPA ceremonies and rituals with wonderful aromas. All beauty treatments are performed using professional Charmine Rose, Wellm, Bio Oloeo and Fito SPA cosmetics.

We also offer relaxing SPA baths that will help restore your inner harmony.

New is Floating, a relaxing therapy involving freely floating on the surface of water saturated with Epsom salt. An ideal choice in a world of haste and everyday tensions.

* The hotel reserves the right to temporarily suspend access to selected Wellness & SPA attractions for technical reasons.

For kids

Hotel facilities

Playroom full of attractions: board games, puzzles, educational toys, boards, colouring books, toys, books and more
Table football, table tennis
Games console
In the rooms: travel cots for the youngest guests, bathrobes, baby baths, changing mat and more upon request (subject to availability)

Restaurant facilities

A menu dedicated to children, a special children's area in the breakfast buffet and favourite dishes as part of dinner
Dishes for little ones on the menu; soups, main courses and desserts
Drinks for children
Children's play corner in the restaurant

Wellness & SPA facilities

SPA offer for children
Pool accessories for children

Outdoor facilities

Outdoor playground
Outdoor gym

Attractions and location

We have prepared discounts for our Guests at nearby tourist attractions:

10% discount on mountain bike and electric bike rentals at Szalona Wypożyczalnia
10% discount on tours with SZOPEN-TOUR Travel Agency
10% discount on horseback riding or riding lessons at Rancho Montana
10% discount on admission to the Vanishing Professions Trail in Czermna
10% discount on admission to Kudowa Rope Park

Please ask at the hotel reception for details.

Important information

The hotel day begins at 15:00 on the day of arrival and ends at 11:00 on the day of departure.
The hotel does not accept pets.
The main building has two lifts available to Guests.
The spa fee is PLN 5 per person per night and is payable separately.
All prices include VAT.
A child up to 4 years of age stays free of charge, provided they sleep in the same bed as an adult.
Extra beds are available in Superior rooms, Apartments and Budget rooms located in a separate building.
The Budget rooms are located in a separate building on the first floor. The building does not have a lift. The route to the main building leads through the car park and is not covered.
The hotel reserves the right to make changes to the programme and offer in accordance with the current guidelines of the Government of the Republic of Poland.
Making a reservation is tantamount to accepting the Hotel Regulations.